Sexual harassment is usually a civil violation punishable through monetary penalties, but some actions could cross a line and make it possible to receive criminal charges in California.